https://storyafrica6.com/news/marathon-de-casablanca-trois-records-de-l-epreuve-battus-et-pres-de-9-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T11:56:11.450Z Marathon de Casablanca : trois records de l'épreuve battus et près de 9 000 coureurs à l'arrivée https://storyafrica6.com/en/news/casablanca-marathon-three-course-records-broken-and-nearly-9-000-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T11:56:11.450Z Casablanca Marathon: Three course records broken and nearly 9,000 runners at the finish line https://storyafrica6.com/news/ballon-d-or-2026-hakimi-13e-meilleur-africain-et-temwa-chawinga-dans-l-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T11:55:27.417Z Ballon d'Or 2026 : Hakimi 13e, meilleur Africain, et Temwa Chawinga dans le top 10 féminin https://storyafrica6.com/en/news/2026-ballon-d-or-hakimi-13th-top-african-and-temwa-chawinga-in-the-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T11:55:27.417Z 2026 Ballon d'Or: Hakimi 13th, top African, and Temwa Chawinga in the women's top 10 https://storyafrica6.com/news/can-les-54-federations-ont-jusqu-au-28-octobre-2026-pour-choisir-entre-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T11:52:54.687Z CAN : les 54 fédérations ont jusqu'au 28 octobre 2026 pour choisir entre deux et quatre ans https://storyafrica6.com/en/news/afcon-the-54-federations-have-until-october-28-2026-to-choose-between-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T11:52:54.687Z AFCON: The 54 federations have until October 28, 2026, to choose between two and four years https://storyafrica6.com/news/afriff-135-films-a-lagos-du-1er-au-7-novembre-2026-et-85-portes-par-de-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T09:27:41.745Z AFRIFF : 135 films à Lagos du 1er au 7 novembre 2026, et 85 % portés par des femmes https://storyafrica6.com/en/news/afriff-135-films-in-lagos-from-november-1st-to-7th-2026-with-85-led-by-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T09:27:41.745Z AFRIFF: 135 films in Lagos from November 1st to 7th, 2026, with 85% led by women https://storyafrica6.com/news/raffinerie-dangote-l-offre-publique-ferme-le-27-octobre-2026-sur-22-5-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T09:25:04.080Z Raffinerie Dangote : l'offre publique ferme le 27 octobre 2026, sur 22,5 milliards de dollars de revenus en neuf mois https://storyafrica6.com/en/news/dangote-refinery-public-offering-closes-october-27-2026-following-22-5-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T09:25:04.080Z Dangote Refinery: Public offering closes October 27, 2026, following $22.5 billion in nine-month revenue https://storyafrica6.com/news/marseille-jusqu-a-1-000-personnes-au-vieux-port-contre-le-racisme-apre-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T08:52:58.934Z Marseille : jusqu'à 1 000 personnes au Vieux-Port contre le racisme, après la mort de Pengo Bossio Wangi https://storyafrica6.com/en/news/marseille-up-to-1-000-people-at-the-old-port-against-racism-following-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T08:52:58.934Z Marseille: Up to 1,000 people at the Old Port against racism, following the death of Pengo Bossio Wangi https://storyafrica6.com/news/rdc-pendant-que-tout-va-a-ebola-msf-a-soigne-33-000-enfants-denutris-a-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T08:52:18.505Z RDC : pendant que tout va à Ebola, MSF a soigné 33 000 enfants dénutris au Nord-Kivu https://storyafrica6.com/en/news/drc-while-all-eyes-are-on-ebola-msf-treated-33-000-malnourished-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T08:52:18.505Z DRC: while all eyes are on Ebola, MSF treated 33,000 malnourished children in North Kivu https://storyafrica6.com/news/kenya-l-opposant-tanzanien-twaha-mwaipaya-enleve-pres-de-nairobi-amnes-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T08:49:18.910Z Kenya : l'opposant tanzanien Twaha Mwaipaya enlevé près de Nairobi, Amnesty réclame sa localisation https://storyafrica6.com/en/news/kenya-tanzanian-opposition-figure-twaha-mwaipaya-abducted-near-nairobi-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T08:49:18.910Z Kenya: Tanzanian opposition figure Twaha Mwaipaya abducted near Nairobi, Amnesty demands his location https://storyafrica6.com/news/actualite-africaine-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T06:30:46.764Z L'actualité africaine du 27 octobre 2026 https://storyafrica6.com/en/news/african-news-for-october-27-2026-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T06:30:46.764Z African News for October 27, 2026 https://storyafrica6.com/news/rdc-une-infirmiere-tuee-a-bafwasende-alors-qu-elle-repondait-a-une-ale-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T05:22:32.623Z RDC : une infirmière tuée à Bafwasende alors qu'elle répondait à une alerte Ebola https://storyafrica6.com/en/news/drc-nurse-killed-in-bafwasende-while-responding-to-an-ebola-alert-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T05:22:32.623Z DRC: Nurse killed in Bafwasende while responding to an Ebola alert https://storyafrica6.com/news/guerre-en-iran-le-carburant-a-plus-que-double-en-ouganda-la-securite-a-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T05:22:00.913Z Guerre en Iran : le carburant a plus que doublé en Ouganda, la sécurité alimentaire africaine menacée https://storyafrica6.com/en/news/war-in-iran-fuel-prices-more-than-double-in-uganda-african-food-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T05:22:00.913Z War in Iran: Fuel prices more than double in Uganda, African food security threatened https://storyafrica6.com/news/sommet-russie-afrique-17-chefs-d-etat-attendus-a-moscou-les-28-et-29-o-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T05:21:28.637Z Sommet Russie-Afrique : 17 chefs d'État attendus à Moscou les 28 et 29 octobre, contre 43 en 2019 https://storyafrica6.com/en/news/russia-africa-summit-17-heads-of-state-expected-in-moscow-on-october-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T05:21:28.637Z Russia-Africa Summit: 17 heads of state expected in Moscow on October 28 and 29, compared to 43 in 2019 https://storyafrica6.com/news/29-octobre-1956-trois-armees-attaquent-l-egypte-pour-reprendre-le-cana-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27T03:51:07.471Z 29 octobre 1956 : trois armées attaquent l'Égypte pour reprendre le canal de Suez https://storyafrica6.com/en/news/october-29-1956-three-armies-attack-egypt-to-retake-the-suez-canal-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27T03:51:07.471Z October 29, 1956: Three armies attack Egypt to retake the Suez Canal https://storyafrica6.com/news/afrique-du-sud-142-072-candidats-pour-10-526-sieges-aux-municipales-du-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T16:25:44.685Z Afrique du Sud : 142 072 candidats pour 10 526 sièges aux municipales du 4 novembre 2026 https://storyafrica6.com/en/news/south-africa-142-072-candidates-for-10-526-seats-in-the-november-4-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T16:25:44.685Z South Africa: 142,072 candidates for 10,526 seats in the November 4, 2026 municipal elections https://storyafrica6.com/news/gambie-muhammed-krubally-premier-magistrat-aveugle-du-pays-a-juge-plus-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T16:25:00.738Z Gambie : Muhammed Krubally, premier magistrat aveugle du pays, a jugé plus de 1 000 affaires https://storyafrica6.com/en/news/gambia-muhammed-krubally-the-country-s-first-blind-magistrate-has-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T16:25:00.738Z Gambia: Muhammed Krubally, the country's first blind magistrate, has presided over more than 1,000 cases https://storyafrica6.com/news/niger-la-vente-d-essence-interdite-de-21-h-a-6-h-dans-un-pays-qui-pomp-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T16:24:26.395Z Niger : la vente d'essence interdite de 21 h à 6 h, dans un pays qui pompe 90 000 barils par jour https://storyafrica6.com/en/news/niger-fuel-sales-banned-from-9-p-m-to-6-a-m-in-a-country-pumping-90-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T16:24:26.395Z Niger: Fuel sales banned from 9 p.m. to 6 a.m. in a country pumping 90,000 barrels a day https://storyafrica6.com/news/liga-yassir-zabiri-champion-du-monde-u20-avec-le-maroc-en-est-a-huit-b-2026-10-26-w4i1 Story Africa fr 2026-10-26T11:56:55.252Z Liga : Yassir Zabiri, champion du monde U20 avec le Maroc, en est à huit buts en dix journées https://storyafrica6.com/en/news/la-liga-yassir-zabiri-u20-world-champion-with-morocco-reaches-eight Story Africa en 2026-10-26T11:56:55.252Z La Liga: Yassir Zabiri, U20 World Champion with Morocco, Reaches Eight Goals in Ten Matchdays https://storyafrica6.com/news/liga-yassir-zabiri-champion-du-monde-u20-avec-le-maroc-en-est-a-huit-b-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T11:56:08.343Z Liga : Yassir Zabiri, champion du monde U20 avec le Maroc, en est à huit buts en dix journées https://storyafrica6.com/en/news/la-liga-yassir-zabiri-u20-world-champion-with-morocco-has-scored-eight-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T11:56:08.343Z La Liga: Yassir Zabiri, U20 World Champion with Morocco, has scored eight goals in ten matchdays https://storyafrica6.com/news/joj-dakar-2026-le-senegal-engage-136-athletes-dans-23-disciplines-dont-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T11:53:07.103Z JOJ Dakar 2026 : le Sénégal engage 136 athlètes dans 23 disciplines, dont 69 filles https://storyafrica6.com/en/news/dakar-2026-youth-olympic-games-senegal-enters-136-athletes-in-23-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T11:53:07.103Z Dakar 2026 Youth Olympic Games: Senegal enters 136 athletes in 23 disciplines, including 69 girls https://storyafrica6.com/news/dikalo-awards-2026-le-nigerian-kakanda-de-toka-mcbaror-sacre-meilleur-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T09:24:33.531Z Dikalo Awards 2026 : le nigérian « Kakanda » de Toka Mcbaror sacré meilleur long métrage à Cannes https://storyafrica6.com/en/news/dikalo-awards-2026-nigerian-film-kakanda-by-toka-mcbaror-crowned-best-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T09:24:33.531Z Dikalo Awards 2026: Nigerian film "Kakanda" by Toka Mcbaror crowned best feature film in Cannes https://storyafrica6.com/news/zambie-une-premiere-raffinerie-d-or-a-lusaka-et-une-promesse-de-1-8-mi-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T09:23:42.953Z Zambie : une première raffinerie d'or à Lusaka, et une promesse de 1,8 milliard de dollars à vérifier https://storyafrica6.com/en/news/zambia-a-first-gold-refinery-in-lusaka-and-a-1-8-billion-promise-to-be-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T09:23:42.953Z Zambia: A first gold refinery in Lusaka, and a $1.8 billion promise to be verified https://storyafrica6.com/news/benin-53-afro-descendants-d-haiti-de-france-et-de-martinique-recoivent-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T08:56:08.595Z Bénin : 53 Afro-descendants d'Haïti, de France et de Martinique reçoivent la nationalité à Cotonou https://storyafrica6.com/en/news/benin-53-afro-descendants-from-haiti-france-and-martinique-receive-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T08:56:08.595Z Benin: 53 Afro-descendants from Haiti, France, and Martinique receive citizenship in Cotonou https://storyafrica6.com/news/gabon-les-reseaux-sociaux-rouvrent-apres-huit-mois-de-blocage-mais-il-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T08:55:27.424Z Gabon : les réseaux sociaux rouvrent après huit mois de blocage, mais il faudra montrer sa pièce d'identité https://storyafrica6.com/en/news/gabon-social-media-reopens-after-eight-months-of-blockage-but-you-will-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T08:55:27.424Z Gabon: Social media reopens after eight months of blockage, but you will have to show your ID https://storyafrica6.com/news/ebola-l-ouganda-impose-21-jours-de-quarantaine-aux-voyageurs-venus-de-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T08:54:41.417Z Ebola : l'Ouganda impose 21 jours de quarantaine aux voyageurs venus de RDC, le Nigeria suit 53 contacts https://storyafrica6.com/en/news/ebola-uganda-imposes-21-day-quarantine-on-travelers-from-drc-nigeria-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T08:54:41.417Z Ebola: Uganda imposes 21-day quarantine on travelers from DRC, Nigeria monitors 53 contacts https://storyafrica6.com/news/actualite-africaine-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T06:30:46.802Z L'actualité africaine du 26 octobre 2026 https://storyafrica6.com/en/news/african-news-for-october-26-2026-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T06:30:46.802Z African News for October 26, 2026 https://storyafrica6.com/news/26-octobre-1896-l-italie-signe-que-l-independance-de-l-ethiopie-est-ab-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T03:51:24.212Z 26 octobre 1896 : l'Italie signe que l'indépendance de l'Éthiopie est « absolue et sans réserve » https://storyafrica6.com/en/news/october-26-1896-italy-signs-that-ethiopia-s-independence-is-absolute-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T03:51:24.212Z October 26, 1896: Italy signs that Ethiopia's independence is "absolute and without reservation" https://storyafrica6.com/news/ia-l-afrique-et-l-amerique-latine-reunies-pesent-3-3-des-centres-de-do-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T03:26:21.126Z IA : l'Afrique et l'Amérique latine réunies pèsent 3,3 % des centres de données du monde, alerte l'UIT https://storyafrica6.com/en/news/ai-africa-and-latin-america-combined-account-for-3-3-of-the-world-s-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T03:26:21.126Z AI: Africa and Latin America combined account for 3.3% of the world's data centers, warns the ITU https://storyafrica6.com/news/borno-une-association-recense-10-000-disparus-et-soutient-600-orphelin-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T03:25:48.117Z Borno : une association recense 10 000 disparus et soutient 600 orphelins à Maiduguri https://storyafrica6.com/en/news/borno-an-association-records-10-000-missing-persons-and-supports-600-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T03:25:48.117Z Borno: An association records 10,000 missing persons and supports 600 orphans in Maiduguri https://storyafrica6.com/news/algerie-le-parlement-autorise-l-envoi-de-soldats-au-niger-une-premiere-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26T03:25:17.036Z Algérie : le Parlement autorise l'envoi de soldats au Niger, une première dans l'histoire du pays https://storyafrica6.com/en/news/algeria-parliament-authorizes-sending-soldiers-to-niger-a-first-in-the-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26T03:25:17.036Z Algeria: Parliament authorizes sending soldiers to Niger, a first in the country's history https://storyafrica6.com/news/top-10-les-musiciens-africains-qui-ont-change-la-musique-du-monde-2026-10-27 Story Africa fr 2026-10-27 Top 10 : les musiciens africains qui ont changé la musique du monde https://storyafrica6.com/en/news/top-10-the-african-musicians-who-changed-world-music-2026-10-27 Story Africa en 2026-10-27 Top 10: The African musicians who changed world music https://storyafrica6.com/news/ruth-first-la-journaliste-que-l-apartheid-n-a-jamais-reussi-a-faire-taire-2026-10-26 Story Africa fr 2026-10-26 Ruth First, la journaliste que l'apartheid n'a jamais réussi à faire taire https://storyafrica6.com/en/news/ruth-first-the-journalist-apartheid-could-never-silence-2026-10-26 Story Africa en 2026-10-26 Ruth First, the journalist apartheid could never silence